Перейти к провинциям

GORIZIA  PORDENONE  TRIESTE  UDINE

Смотреть Карту

ПРОВИНЦИЯ ГОРОДА GORIZIA

Фотографии и описание любезно предоставлены Провинцией Gorizia

Провинция Гориции находится практически на границе, где окружающая среда гармонирует с историей, культурой и традициями. Провинция в ограниченном пространстве своей территории представляет прекрасный собирательный образ региона, в котором она расположена: Фриули Венеция Джулия.  

Южная часть преальпийских зон Prealpi Giulie, возвышенность Carso, холмы Collio, долина реки Isonzo и лагуна Grado. Эта земля крупных исторических преобразований была свидетелем трагических событий Первой Мировой Войны и последствий так называемой “холодной войны”. Но прежде всего, Гориция является территорией с богатой культурой и традициями, сохранившимися у многочисленных этнических групп (фриулийцы, словенцы и австрийцы), представленными в местной вкуснейшей гастрономии, формировавшейся под влиянием  Центральной Европы, а также в винах, знаменитых во всем мире, благодаря труду винодельцев старинных фамилий, создавших историю энологии Фриули Венеции Джулии. 

Туристический Консорциум Гориции и Изонтино представляет провинцию как территорию с богатым туристическим потенциалом, предлагающую различные типологии отдыха и удовлетворяющую любые запросы своих гостей (активный отдых, гастрономия и виноделие, отдых на море и релакс, культурно- историческая программа). Кроме участия в основных выставках сектора (BIT, TTI, WTM), Туристический Консорциум Гориции и Изонтино организует и предлагает многочисленные мероприятия, имеющие своей целью знакомство с культурой своей территории как в Италии, так и зарубежом.  

Интереснейшее событие Вкусы Границы является фестивалем кухни на пограничной территории, представляющим основные гастрономические особенности территорий Фриули, Гориции, Словении, Хорватии, Австрии и Венгрии: чтобы через пять органов чувств передать слияние культур и традиций, характеризующих территорию Гориции и Изонтино.

www.gois.it

www.provincia.gorizia.it

ПРОВИНЦИЯ ГОРОДА TRIESTE

Фотографии и описание любезно предоставлены Провинцией Trieste

                                                            Castello di Duino                                                                    Muggia

                                                                              Castello di Miramare                  Canal Grande

                                                    Castello di San Giusto                                                 Faro della Vittoria e Barcolana

Провинция Триесте находится в Регионе Фриули-Венеция-Джулия и насчитывает около 240 тысяч жителей, центром является город Триесте. Общая площадь территории составляет примерно 212 км.кв.,  это одна из самых небольших провинций Италии. Расположенная между Адриатическим морем и карстовой возвышенностью, граничит со Словенией и Провинцией Гориции.

Территория провинция состоит в основном из Карста (скалистая возвышенность), где можно встретить разнообразные типичные примеры данного феномена (carsismo), такие как котловины и пещеры, среди которых Гигантская Пещера (Grotta Gigante), занесенная в Книгу Рекордов Гиннесса как самая большая в мире туристическая пещера, и Пещера Импоссибиле (Grotta Impossibile), открытая недавно и еще частично неисследованная. По территории провинции протекают две реки:  Timavo, имеющая такую особенность, как большая часть подземного течения, выходящего на поверхность в нескольких сот метрах от устья; и Rosandra, создавшая за тысячелетия восхитительный каньон, получивший имя Val Rosandra, в настоящее время являющийся природным резервом и известный, благодаря своим скалистым образованиям.

Особое очарование несут в себе великолепные образцы «визитных карточек» провинции: от замка  Duino, который восходит корнями к XIII веку, стоящий на пике скалы над морем, до замка Miramare, рожденного как резиденция эрцгерцога Massimiliano d’Austria, в окрестностях которого в настоящее время разместился одноименный морской резерв; от городка Muggia, сохранившего до наших времен неизменной атмосферу своей эпохи и известного своим карнавалом, до знаменитого фуникулера, соединяющего центр Триесте с возвышенностью, получивший имя на местном диалекте  “Tram de Opcina”.

В центре провинции, где представлены различные народности и религии, можно увидеть самые разнообразные выражения искусства, науки и культуры, рождавшиеся в течение многих столетий. Кроме многочисленных следов эпохи Римской Империи, среди которых древнеримский театр и арка Riccardo, выделяются замок и кафедральный собор San Giusto XIV века, многочисленные дворцы, музеи и культовые места каждой конфессии. Город Триесте получил особое развитие, начиная с 1719 года, когда семья Asburgo выбрала его отправным портом Империи: урбанистическая и архитектурная структура города несет следы неоклассического стиля, к которому в XIX веке добавились здания свободного вкуса в стиле liberty. Рядом расположены недавно созданные места, такие как Площадь Единства Италии (Piazza Unità d’Italia), самая просторная итальянская площадь, выходящая к морю, Маяк Победы (Faro della Vittoria) и места исторической памяти, среди которых Рисовые плантации Risiera di San Sabba и Долина Foiba di Basovizza, грустно напоминающие о трагедиях войны, произошедшие на этих землях.

С данной территорией связаны также имена великих летераторов: Svevo, Joyce, Kosovel, Rilke, а также современников, среди которых Claudio Magris.

Мир науки получил свое плодотворное развитие в провинции Триесте. Известны Университет Наук Триесте (Università degli Studi di Trieste), Астрономическая Обсерватория (Osservatorio Astronomico), Национальный Институт Океанографии и Экспериментальной Геофизики (Istituto Nazionale di Oceanografia e di Geofisica Sperimentale), Институт теоретической Физики (Istituto di Fisica teorica), Международная Школа Высших Передовых Наук (Scuola Internazionale di Studi Superiori Avanzati); Лаборатории Ядерной Физики, Морской Биологии (Laboratori di Fisica Nucleare, di Biologia Marina), разработка Биотехнологий, а также одного из главных синхротронов в мире.

Среди спортивных мероприятий, проводимых в провинции, широко известна Barcolana, ежегодная морская регата. Это престижное, полное эмоций, экстраординарное событие, установившее мировой рекорд по количеству участников, в некоторые годы проведения превысившее две тысячи.

www.provincia.trieste.it

ПРОВИНЦИЯ ГОРОДА UDINE

Фотографии и описание любезно предоставлены Провинцией Udine

Провинция Удине – ларец сокровищ от моря до гор

Богатый ларец, содержащий 137 городов (Comuni) на разнообразной и восхитительной территории между морем и горами.

Это провинция Удине, расположенная в самой восточной части Италии, как объятие между Альпами (Alpi Carniche) и Лагуной Марано (Laguna di Marano), между Альпами и Преальпийской зоной Giulie с рекой Тальяменто (Tagliamento).

 Провинция Удине является домом примерно для 530-ти тысяч жителей, где фриулийская культура сочетается также с немецкими традициями в городах Sauris, Timau и Valcanale, с традициями славянского происхождения в Val Resia, в долинах Natisone, Torre и Valcanale, а также с культурой региона Венето в Marano.

Провинция Удине, самая большая в регионе Фриули Венеция Джулия, богата местами особого культурного, исторического и туристического значения: от замков до памятников, от произведений искусств до исторических археологических свидетельств, разнообразием горных и морских климатических условий, пейзажами холмов и равнин, а также многочисленными блюдами типичной гастрономии и виноделия. Удине, центр провинции, где находится также Университет Фриули, предлагает множество возможностей для любителей музеев и исторических памятников.

Кроме того, многие другие города провинции представляют вниманию гостей произведения искусств и исторические драгоценности с уникальными характеристиками: Aquileia – самый большой археологический центр северной Италии, Cividale del Friuli – сердце Герцогства Ducato Longobardo, Gemona и Tenzone – наполнены наследием средневековья, San Daniele del Friuli – хранитель ценной Библиотеки Guarneriana, кроме того, этот город славится приготовлением высококачественной ветчины (prosciutto di qualità).

Ближе к северу находятся города Carnia и Tarvisiano, горные территории с очаровательной природой и захватывающими видами, великолепно подходящие для зимнего отдыха, благодаря наличию структур для зимних видов спорта. Взгляд останавливается на долинах Valli del Natisone, с переливающимися всеми красками лесами на возвышенностях, а затем вновь спускается к морю: Marano Lagunare и Lignano Sabbiadoro, первые морские курорты региона и материнский приют для дельты Tagliamento. А также: Latisana, Codroipo, Cervignano и Palmanova, города–крепости в форме звезды.

Административное устройство провинции Удине представляет собой совокупность учреждений, занимающихся обширным кругом деятельности по координации и регулированию многочисленных территориальных видов деятельности: сбор заявлений и просьб из городков провинции, планирование и развитие сети инициатив, продвижение идей по созданию общественных ассоциаций, а также поддерживание максимального гостеприимства со стороны всех структур по встрече гостей провинции.

[На фотографиях, начиная сверху слева: 1. Мост Дьявола “Ponte del Diavolo” в Cividale del Friuli; 2. Панорама горы Lussari в Tarvisio; 3. Небольшое озеро в Fusine; 4. Вид сверху на  Lignano Sabbiadoro; 5. Подъем к Замку в Удине (Castello di Udine); 6. Базилика Basilica Patriarcale в Aquileia]

www.provincia.udine.it